Anita Piotrowski. | NaBeela Washington/15 West Arte Anita Piotrowski por fin consigue ser vista Tras jubilarse, se ha convertido en la artista que siempre fue. Por NaBeelaWashington • 7 minutos de lectura
Dos sillas en memoria de Fred Hampton y Mark Clark. | NaBeela Washington/15 West Historia Una vigilia a la luz de las velas reúne a todos los supervivientes de Fred Hampton y Mark Clark después de 56 años. Los supervivientes de la redada de 1969, antiguos miembros de los Panteras Negras, residentes y organizadores comunitarios se reunieron en el lugar del asesinato para rendir homenaje a cómo la labor revolucionaria de los Panteras Negras continúa hoy en día, en medio de la oposición sobre quién tiene derecho a contar su historia. Por NaBeelaWashington • 5 minutos de lectura
Mijares sirve té de rosas en una taza mientras llegan los invitados. | NaBeela Washington/15 Oeste Arte una mascletà para quemar y florecer: Natasha Mijares sobre el ritual, la resistencia y el renacimiento La artista Natasha Mijares lleva la tradición valenciana de la mascletà al Parque Humboldt a través de la palabra, el textil y la performance. Por NaBeelaWashington • 7 minutos de lectura
Un café con leche recién preparado y arándanos. | NaBeela Washington/15 Oeste Comer para volver a casa El camino a casa: Café Addis Esta cafetería, que forma parte de una serie de espacios gastronómicos que se sienten como en casa, prospera en la intersección de la tradición etíope y la comunidad convertida en familia. Por NaBeelaWashington • 5 minutos de lectura
Pequeña aldea La cocina de la abuela Irma da de comer a todo el mundo Después de 36 años como camarera, Irma Ceballos abrió su propio restaurante mexicano en Little Village, donde las recetas familiares y su incondicional hospitalidad la han convertido en un pilar del barrio. Por NaBeelaWashington • 5 minutos de lectura
Una multitud se forma antes de la actuación de Trippie Redd. | NaBeela Washington/15 Oeste Música El verano trajo el calor. Chicago todavía lo siente. Dos meses después, la energía, la emoción y las actuaciones del festival siguen resonando en la escena hip-hop de Chicago. Por NaBeelaWashington • 6 minutos de lectura
Foto cortesía de Patricia Ostaszewski. English El Silencio No Basta: Líderes de Berwyn Presionan por Transparencia Cansada de las preguntas sin respuesta y peticiones de información, Janel King y otros residentes de Berwyn están creando nuevas vías para la transparencia. Por KeilaGallardo • 5 minutos de lectura
Foto cortesía de Patricia Ostaszewski. Berwyn El silencio no es suficiente: los líderes de Berwyn exigen transparencia. Cansados de las preguntas sin respuesta y de la información fragmentada, Janel King y otros residentes están creando nuevos caminos hacia la transparencia en Berwyn. Por NaBeelaWashington • 4 minutos de lectura
Key Glock empezando su show Glockaveli el 24 de Junio en el centro. | NaBeela Washington/15 West English En Key Glock Confiamos El hip-hop de Memphis volvió a la vida en la parada de Key Glock en Chicago. Por KeilaGallardo • 6 min de lectura
Key Glock inaugura su 24 de junio Glockaveli en Uptown. | NaBeela Washington/15 Oeste Música Confiamos en Key Glock El hip-hop de Memphis cobró vida en la parada de la gira de Key Glock en Chicago. Por Nasser N Adams Jr. • 5 minutos de lectura
