Bienvenido a Vigilancia Vecinal Ilustración: Rae Rae Villarreal/15 West Parque del Roble Los vecinos de Oak Park cuestionan la redacción del referéndum sobre la piscina cubierta La propuesta sometida a votación pide a los votantes que aprueben bonos por valor de 40 millones de dólares, pero no menciona que se sustituiría la piscina al aire libre de Ridgeland Common. Por GeorgiaRau • 5 minutos de lectura Anita Piotrowski. | NaBeela Washington/15 West Arte Anita Piotrowski por fin consigue ser vista Tras jubilarse, se ha convertido en la artista que siempre fue. Por NaBeelaWashington • 7 minutos de lectura El arco de Little Village en la calle 26 al atardecer. | NaBeela Washington/15 West Pequeña aldea Tras la Operación Midway Blitz, Little Village se niega a desaparecer. Seis meses después, los residentes aún se están recuperando. Pero también se están organizando, comprando productos locales y negándose a rendirse. Por AlondraCarmona • 4 minutos de lectura Los miembros de la comunidad se turnan para golpear una piñata durante la celebración del Eid de Ojala. | Proporcionado por Jordan Esparza-Kelley Fe Cómo la Fundación Ojala está construyendo lo que la comunidad musulmana latina de Chicago nunca tuvo ¿Qué sucede cuando una comunidad musulmana latina decide construir su propio hogar y deja la puerta abierta a otros en el proceso? Por SumaiyyaSiddiqi • 4 minutos de lectura Miembros de P.E.R.R.O. se manifiestan frente al Ayuntamiento. | Imagen proporcionada por Zitlalli Paez Medio ambiente Pilsen ha vivido una demolición terrible. Los residentes están luchando para asegurarse de que Fisk sea diferente. Los residentes afirman que el emplazamiento de Fisk está lleno de metales pesados y cenizas de carbón que no se han analizado adecuadamente. Ya detuvieron la demolición una vez. Ahora luchan para asegurarse de que siga detenida hasta que la ciudad lo haga correctamente. Por LianaOrdoñez • 7 minutos de lectura Un visitante observa obras fotográficas que representan escenas de la vida cotidiana, momentos frente al mar y grupos de personas, contemplando las historias humanas capturadas en los marcos. | Proporcionado por Bobby Vanecko Gaza En el primer genocidio retransmitido en directo, Chicago desafía las narrativas mediáticas sobre Gaza. Artistas, educadores y periodistas locales están utilizando exposiciones, investigaciones y narraciones para contrarrestar lo que consideran una cobertura deshumanizante de los palestinos. Por CarolineKeane • 5 minutos de lectura
Ilustración: Rae Rae Villarreal/15 West Parque del Roble Los vecinos de Oak Park cuestionan la redacción del referéndum sobre la piscina cubierta La propuesta sometida a votación pide a los votantes que aprueben bonos por valor de 40 millones de dólares, pero no menciona que se sustituiría la piscina al aire libre de Ridgeland Common. Por GeorgiaRau • 5 minutos de lectura
Anita Piotrowski. | NaBeela Washington/15 West Arte Anita Piotrowski por fin consigue ser vista Tras jubilarse, se ha convertido en la artista que siempre fue. Por NaBeelaWashington • 7 minutos de lectura
El arco de Little Village en la calle 26 al atardecer. | NaBeela Washington/15 West Pequeña aldea Tras la Operación Midway Blitz, Little Village se niega a desaparecer. Seis meses después, los residentes aún se están recuperando. Pero también se están organizando, comprando productos locales y negándose a rendirse. Por AlondraCarmona • 4 minutos de lectura
Los miembros de la comunidad se turnan para golpear una piñata durante la celebración del Eid de Ojala. | Proporcionado por Jordan Esparza-Kelley Fe Cómo la Fundación Ojala está construyendo lo que la comunidad musulmana latina de Chicago nunca tuvo ¿Qué sucede cuando una comunidad musulmana latina decide construir su propio hogar y deja la puerta abierta a otros en el proceso? Por SumaiyyaSiddiqi • 4 minutos de lectura
Miembros de P.E.R.R.O. se manifiestan frente al Ayuntamiento. | Imagen proporcionada por Zitlalli Paez Medio ambiente Pilsen ha vivido una demolición terrible. Los residentes están luchando para asegurarse de que Fisk sea diferente. Los residentes afirman que el emplazamiento de Fisk está lleno de metales pesados y cenizas de carbón que no se han analizado adecuadamente. Ya detuvieron la demolición una vez. Ahora luchan para asegurarse de que siga detenida hasta que la ciudad lo haga correctamente. Por LianaOrdoñez • 7 minutos de lectura
Un visitante observa obras fotográficas que representan escenas de la vida cotidiana, momentos frente al mar y grupos de personas, contemplando las historias humanas capturadas en los marcos. | Proporcionado por Bobby Vanecko Gaza En el primer genocidio retransmitido en directo, Chicago desafía las narrativas mediáticas sobre Gaza. Artistas, educadores y periodistas locales están utilizando exposiciones, investigaciones y narraciones para contrarrestar lo que consideran una cobertura deshumanizante de los palestinos. Por CarolineKeane • 5 minutos de lectura