Un estudiante sostiene un pepino recién cultivado. | Maya Swan-Sullivan/15 Oeste Medio ambiente Del olvido al florecimiento: los alumnos de Heritage transforman el huerto escolar Los alumnos de Heritage Middle School están aprendiendo que los alimentos no sólo vienen de las tiendas de comestibles; crecen de la tierra, las semillas y el trabajo duro en su huerto comunitario de siete bancales. Por MayaSwan-Sullivan • 5 minutos de lectura
Residentes, funcionarios de la cuidad, y organizaciones comunitarias, se juntaron para discutir el calor extremo. | NaBeela Washington/15 Oeste English Residentes de los Lados Oeste y Sur Cuestionan el Plan Más Reciente de la Cuidad en Contra de Las Altas Temperaturas El nuevo Indice de Vulnerabilidad al Calor de Chicago busca señalar los vecindarios más vulnerables al calor, pero los residentes en áreas históricamente desinvertidas cuestionan si los datos traerán ayuda significativa. Por KeilaGallardo • 6 min de lectura
Residentes, funcionarios municipales y organizaciones comunitarias se unen para hacer frente al calor extremo. | NaBeela Washington/15 Oeste Medio ambiente Los residentes de las zonas oeste y sur cuestionan el último plan municipal contra el calor extremo El nuevo Índice de Vulnerabilidad al Calor de Chicago pretende señalar los barrios más vulnerables al calor extremo, pero los residentes de zonas históricamente desinvertidas se preguntan si los datos conducirán a una ayuda real. Por KristianParker • 5 minutos de lectura
