Dos sillas en recuerdo de Fred Hampton y Mark Clark. | NaBeela Washington/15 West Español Vigilia con Velas Reúne Sobrevivientes de Fred Hampton y Mark Clark Luego de 56 Años Sobrevivientes del asalto de 1969, Black Panthers, residentes y organizadores del pasado se reúnen en el lugar del asesinato para honrar como el trabajo revolucionario de los Black Panthers continúa hasta el día de hoy, en medio de la oposición sobre quien tiene el derecho de contar la historia. By Keila Gallardo • 5 min read
Genesis Falls/15 West Español Estuvimos Aquí, pt 2 En la segunda de tres partes, un ensayo fotográfico explora como las comunidades del West Side de Chicago insisten en su presencia y dignidad ante el desplazamiento, revelando la persistencia de la vida donde otros solo ven ausencia. By Keila Gallardo • 5 min read
Bagón del tren de la Autoridad de Tránsito de Chicago en la tarde. Genesis Falls/15 West Español Estuvimos Aquí En la primera de tres partes, un ensayo fotográfico explora como las comunidades del Oeste de Chicago insisten en su presencia y y dignidad mientras enfrentan el desplazamiento, revelando la persistencia de la vida donde otros solo ven ausencia. By Keila Gallardo • 4 min read
Exterior de La Cocina de Irma. | NaBeela Washington/15 West Español La Cocina de Irma Alimenta a Todos Luego de 36 años como camarera, Irma Ceballos abrió su propio restaurante Mexicano en Little Village, donde sus recetas familiares y hospitalidad incondicional la han hecho un pilar del vecindario. By Keila Gallardo • 5 min read
Residentes, funcionarios de la cuidad, y organizaciones comunitarias, se juntaron para discutir el calor extremo. | NaBeela Washington/15 West Español Residentes de los Lados Oeste y Sur Cuestionan el Plan Más Reciente de la Cuidad en Contra de Las Altas Temperaturas El nuevo Indice de Vulnerabilidad al Calor de Chicago busca señalar los vecindarios más vulnerables al calor, pero los residentes en áreas historicamente desinvertidas cuestionan si los datos traerán ayuda significativa. By Keila Gallardo • 6 min read
Foto cortesía de Patricia Ostaszewski. Español El Silencio No Basta: Líderes de Berwyn Presionan por Transparencia Cansada de las preguntas sin respuesta y pedazos de información, Janel King y otros residentes de Berwyn estan creando nuevas vías para la transparencia. By Keila Gallardo • 5 min read
Key Glock empezando su show Glockaveli el 24 de Junio en el centro. | NaBeela Washington/15 West Español En Key Glock Confiamos El hip-hop de Memphis volvió a la vida en la parada de Key Glock en Chicago. By Keila Gallardo • 6 min read
